Now Reading
鞋出新概念VANS与LINE FRIENDS跨界合作! Going wild with LINE FRIENDS in VANS

鞋出新概念VANS与LINE FRIENDS跨界合作! Going wild with LINE FRIENDS in VANS

[编辑 Editor 吕大人/黄大人   英译 Translator 刘大人   照片 photo credit: 取自新闻网/News websites]

你是否为VANS的忠实追随者而同时间又极度钟意LINE FRIENDS里的Brown、Cony、Sally或是Moon呢?那么这一次VANS与LINE FRIENDS合作推出联名系列的鞋款,必定能掳获许多“大孩子”的芳心啊!老是手滑的大人就是其一啦~ 钱包哥,你就暂时饿几天吧…

What happens when a chat app from Japan with over 500 million registered users and 170 million monthly actives meets America’s most sought after collection of Classic Slip-On® to the Classic Authentic®?

Get off the wall now and get ready to go WILD with Brown, Cony and the whole gang ready to paint the towns across Asia Pacific in all colors imaginable but LINE green!

vans1

把LINE FRIENDS主角的图案放在VANS经典鞋款Slip on上,潮得来又有玩味,让原本单调的鞋子,大幅增添趣味性!大人要小黄鸭那双啊~~~

The iconic VANS’s Authentic, Slip-On, and Sk8-Hi silhouettes is now the new canvas for the LINE FRIENDS to find their roots in Action Sports, Art, Music and Street Culture, with Sally’s being our unanimous choice, surprise?

8

就连VANS Sk8-Hi也出现LINE FRIENDS主角的图案哦~黑白系列,少了玩味却多了份炫酷感!

And not forgetting the whole Line family is represented on the Sk8-Hi, showcasing a collage of LINE FRIENDS characters expressing their wild side.

vans2

尖叫再尖叫!除了成人尺码鞋款,这次还推出小朋友尺码鞋款哦~  太可爱的鞋子啦~穿在小朋友的脚上,立刻展现逗趣的一面!

Fret not, kids are not forgotten with the Authentic V Lace designed especially for the young and fashionable too!

 

来看看 VANS & LINE FRIENDS 趣味短片吧~

Check out the LINE FRIENDS in VANS collaboration and action!

这系列鞋款将于5月12日起在韩国、中国、香港以及新加坡于指定Vans零售商、LINE FRIENDS Café & Store、指定经销商和网站发售。为什么大马没有啊?
The Collection will be available in unisex adult sizes and toddler sizes, at Vans retail locations, LINE FRIENDS Stores, select wholesale accounts, and e-commerce sites in South Korea, China, Hong Kong, and Singapore, starting from May 12th. Where’s MALAYSIA???

 

What's Your Reaction?
Excited
0
Happy
0
In Love
0
Not Sure
0
Silly
0
View Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Scroll To Top