[马来西亚乐高万圣节初体验] 乐高乐园乐翻天之亲子2天1夜自由行!Halloween Brick-or-Treat – Spook-tacular chills & thrills await…

[编辑 Editor 吕大人   英译 Translator 刘大人   摄影 Photographer 黄大人   资料 Sub-editor 郑大人]

锵锵锵!这个周末大人实在太开心啦~ 看官们瞧瞧本大人身在何方~ 就在 LEGOLAND® Hotel Malaysia 的大堂入口处,大人即将在此渡过充满童趣的一晚哟!非常感谢马来西亚乐高乐园带给杂志大人一系列的盛情款待 💗 !踌躇着想在来临的假期到此一游的看官们,快来看看哟~

Halloween celebration came early for us as we were invited to a 2D/1N staycation at LEGOLAND® Hotel Malaysia for a Boo-tastic “Brick-Or-Treat” Party Night. With the opening hours extended every Friday and Saturday from now till 31 October 2016, the park will stay open until 8.30pm so the kids can play for an even longer time!

lego2

据闻常年都爆满的乐高酒店可是一房难求啊~ 当你身处此地时必会立即了解原因啦!在办理入房手续的同时,乐高可谓无所不在呢!绝对是小孩们的天堂啊!大自然里所能看见的一切,在这儿都被乐高小积木完美演绎!本大人的最爱就是接待处后方的那一道墙!布满了乐高小玩偶的长墙不禁让大人伸手屈指一算,大人府上若想要效仿应该所费不赀啊~ 由于此时正值乐高乐园大肆欢庆万圣节期间,所以还能见着乐高南瓜🎃 的踪迹噢!

Before stepping into the hotel, we were already going Oohs and Ahhs, which is not hard to understand why since we were practically surrounded by LEGO bricks the moment we checked in. With such exuberant colours, even we adults went into holiday mood instantly. The hotel lobby was impressive and literally shouting “WELCOME” as we ran our hands all over Ollie the dragon, the castle and even the wrecked pirate ship. Basically, anything that can be constructed with LEGO bricks has been accomplished, including this jaw-dropping feature wall behind the reception counter made up of over 12,000 mini-figures! We wonder how many it would take to decorate our “courtrooms” too.

We never for once thought of ever dancing in an elevator…until now and felt the urge to boogie as we enter the funky disco lifts, for groovy music will start playing every time the door closes. Too bad we were only living on the first floor argh…

lego3

海盗主题家庭套房 Premium Pirate Themed Room

lego4

LEGOLAND® Hotel 的家庭套房配套共有三种主题可供选择:海盗(Pirate)、探险(Adventure)及古堡(Kingdom),各类型套房可容纳 5-8 人,看官们可依照自身需求到官网选择最适合的配套。大人此次入住的家庭套房是海盗主题的噢!电梯门一开,就被这充满海盗氛围的布置所吸引啦!咔嚓咔嚓!大人忙着为看官们捕捉每一个角落!从房门、灯饰、墙壁、地毯、房号、床单等无不用心布置!哇声不断啊~ 非常宽敞!太满意啦~

At LEGOLAND Hotel, every single room is themed with each floor boasting a different theme: Pirate, Adventure and Kingdom. The hotel comes in Deluxe and Suite Rooms which sleep up to 8 persons (maximum 4 adults per room), or Standard and Premium Rooms which sleep up to 5 persons (maximum 3 adults per room). We had the Premium Pirate Themed room which is equipped with a separate sleep area for kids with bunk beds and a trundle bed for up to three children, plus a king-sized bed for parents in their own space. You guess it, the two areas can be separated via a sliding door.

Ahoy there, mateys! Welcome to Captain Brickbeard and his first mate’s pirate cabin.

大人小贴士:于8月25日至10月30日期间预订 LEGOLAND Hotel Malaysia (Theme & Premium Room Only) 家庭套房配套,将能享有万圣节优惠噢!请点击官网查询: 

PS: Enjoy a simply Boo-tastic sleepover at LEGOLAND Hotel Malaysia during the Halloween Brick-Or-Treat Party Nights from 25 August to 30 October 2016 to enjoy the best available rates, and enjoy spook-tacular savings up to 25%. For details, visit: www.legoland.com.my/legoland-hotel/promotions/

lego5

如图所见,房内被一道拉门分隔为成人 King-sized 双人大床与孩童双架子母床两部分,孩子们还能独享自个儿的电视角落啊!耶!再也不必与爸爸妈妈们争电视了!房内还有小浴袍啊~~ 太可爱啦!本大人一时还真不敢把房间给弄乱,不断来回遛遛欣赏每个角落!

OMG! Our entire “ship” was decked out with pirate bedding, curtains and wallpaper! After a jolly adventure on the rides in the park, the perfect plan would be to send our junior shipmates up to their private bunks while we relax in the king-size cabin.

lego6

看到此情此景,孩子们应该会兴奋地睡不着吧!嘻嘻~假期就该好好放肆几天!

The junior ones even have their very own TV for entertainment.

lego7

贴心太贴心啦!卫浴间里还设有孩子们专用的洗手台啊~ 好可爱哟!盥洗用具也充满童趣 💗 !

We love the little details scattered throughout, even our bathroom but what really impressed us is a separate wash basin which is at a lower height, just for the kids.

lego8

大人小提示:千万别忽视这传单,只需解答里头几道简单的寻宝问题,就能到房内一隅的迷你保险柜解锁啦!大人很认真地在玩哦!锵锵锵!解答成功!宝物就是乐高玩偶噢!今晚定能开心入睡啊~

One of the coolest things about staying in here is that we (ok, we mean the kids) get to embark on a “treasure hunt” in our own room. Inside every room is a treasure chest which doubles as a safe, but we need to find four clues in the room by answering four questions to unlock it. We followed the clues on the ship deck carpet to find the hidden treasure chest and once we have all the numbers, we unlocked the safe after 3 attempts to claim our LEGO bounty. What a fun and ingenious way to keep the little “monkeys” entertained!

lego-hotel

学校假期将至,家长们还在烦恼该到哪儿渡过悠悠长假?就给孩子们一个惊喜吧!乐高乐园常年皆有推出不同的佳节促销配套,快到官网查询噢!

With the year-end school holidays fast approaching, treat your family to the ultimate LEGO experience at LEGOLAND Malaysia Resort, and spend the day at the LEGOLAND Theme Park and Water Park, with all its interactive LEGO features, themed play areas, kid’s entertainment and family restaurant with amazing LEGO models everywhere.

LEGOLAND Hotel Malaysia

Address: 7, Jalan LEGOLAND Bandar Medini, Iskandar Malaysia Iskandar Puteri Johor 79250.
Tel: +607 – 597 8888
Email: info@LEGOLAND.my
Website: http://www.legoland.com.my/legoland-hotel/hotel/

 乐高酒店自助餐 LEGOLAND Hotel @ Bricks Family Restaurant

lego9

这已是大人第二次到附属酒店旗下的 Bricks Family Restaurant 享用自助餐了噢!若是看官们预订了家庭套房配套,还能在此享用配套内所含的自助早餐与晚餐噢!虽说第二次到访,感觉仍是惊喜不断!乐高乐园为配合本月的万圣节主题,Bricks Family Restaurant 从布置到食物都融入了大量“魔怪”气息啊~ 赞!

As always, we can never say never to LEGO, and FOOD, so here we are again at the Bricks Family Restaurant for yet another lavish spread to reward ourselves for the intense media activities earlier in the day! Not surprisingly, The restaurant is filled with fun (and scary) figurines everywhere, so we can already imagine our “After Dark” buffet dinner this time round to be a much more cautious affair with such Halloween “eye candies” LOL!

lego10

可容纳 420 人的 Bricks Family Restaurant,美食选择超多~ 这一回大人在甜点部特地来回逗留了数次,看看这些甜点巧思,恐怖得来又让人莞尔一笑。一旁的国内外食客们也不断拿着手机想把这一幕幕拍下,大人当然也不例外啦~ 咔嚓咔嚓!

Big in capacity (420 pax) and huge in variety and taste, we wasted no time in making our way to the buffet line for the more “exotic” selections (not recommended for the faint-hearted). For some reason, the dessert and ice-cream corner is actually keeping us busy this time round – it’s our way of recovering from the “fright night” earlier on (yeah right)!

lego11

Bricks Family Restaurant, LEGOLAND Hotel

Address: 7, Jalan LEGOLAND Bandar Medini, Iskandar Malaysia Iskandar Puteri Johor 79250.
Tel: +607 – 560 3884
Email: admin_fnbhotel@legoland.my
Business Hours:
Breakfast: 7am – 10.30am / Lunch: 12pm – 3pm / Dinner: 6.30pm – 10pm
Price:
Adult (+12years ) : RM103 nett
Child & Senior (3-11years & +60 years): RM56 nett
* Enjoy 25% off for Annual Pass, Premium Annual Pass & Corporate / Family Group (min 20 pax)
Website: www.legoland.com.my
No Pork No Lard

乐高乐园万圣派对 Halloween Brick-or-Treat Party Night

lego12

2016年9月份与10月份的 LEGOLAND® Malaysia Resort 重头戏当然就是万圣节派对🎉 啦!让大人为各位把万圣节派对日期给一一列出就不会错过啦!(基本上就是这两个月份的逢周五及周六),乐高乐园早已为园内加入了许多万圣气息啦!嘿嘿~ 小心身旁的工作人员哦,随时冒出吓你一跳!

The stage is set for some new spook-tacular fun along with Halloween-themed activities, with the LEGO® Kingdom dressed up in the most Fang-tastic decor with giant lighted pumpkins, supersized spiders, cobwebs, bats and scarecrows to scare the living daylight out of all you Halloween fang-natics out there. From now till the end of October, the Brick-or-Treat celebrations this year promises more spine-tingling fun and terror-rific treats for the bravest of the brave, with games and giveaways with a legion of walking Halloween characters, LEGO Building Activities, Brick-or-Treat Trail and more. And the best part, we get to take home a special Halloween Commemorative Brick on every visit!

Now get ready for a frightful tour at sunset as we step into the spook-tacular maze, and beware of the LEGO characters out to spook you…

日期 / Selected dates:
9月 (16-17日、23-24日、30日)  |  10月 (1日、7-8日、14-15日、21-22日、28-29日)

时间 / Time (Halloween hours):
4pm – 9pm

门票 / Admission:
RM85 per entry

活动地点 / Activities:

  • Brick or Treat Trail  @ LEGO® Kingdoms
  • Halloween Show – ‘Monster Catcher Mayhem’ @ Castle Stage, LEGO® Kingdoms
  • Lord Vampyre’s Ballroom Maze @ Castle Stage, LEGO® Kingdom
  • Spooky Miniland Tour @ Castle Stage, LEGO® Kingdom

lego13

这里就是大人以上提及的 Castle Stage @ LEGO® Kingdom 啦!盛大的开幕典礼后一群超级无敌可爱的“小魔怪”出现啦!本大人好想立即回到童年时光啊~ 各位爸爸妈妈们的打扮功力的确高超!话不多说,大人这就去捕捉几只“小魔怪”!

Any kid who dresses up in a costume gets to enter for free, so it’s little wonder that the children (and their parents) were all out to impress Lord Vampyre muahahaha hahaha!

In conjunction with the Merlin’s Magic Wand Global Fun Festival, we were also joined by 100 underprivileged kids from orphanage homes in collaboration with PUDU Rotary Club.

lego14

乐高乐园的行政高层们与小魔怪们一起来张大合照吧!大伙儿手上比出的是标准乐高手势噢!

The kids wouldn’t wait to pass the opportunity to grab some scary pictures with the Halloween LEGO mascots, especially Frankenstein, Green Witch and Lord Vampyre.

lego15

超酷的游戏、赠品、万圣节鬼怪团、不搭乐高就捣蛋等等活动… 就等各位看官们来挖掘哦~

There are live shows at Castle stage at specific show times throughout the day as well as storytelling sessions, Magic Cupcakes and Potion Drinks-making classes and tonnes of other surprises and activities.

lego16

Be part of the Spooky Monster Parade that marks the start of every Halloween Brick-or-Treat celebration! We thoroughly enjoyed the monster musical medley as they march along for the final parade each evening for a rousing Monster send off.

lego17

这就是刚刚所提及的 Brick or Treat Trail @ LEGO® Kingdoms 活动啦!跟随地图上所示的路线收集限量版的 Halloween commemorative brick,沿途中还能与许多万圣魔怪们合影啊~ 十间小屋里的魔怪都不同噢!切记,此万圣节活动只在2016年9月与10月份逢周五及周六,下午4点至晚上9点才有噢!入门票为RM85,爸爸妈妈们别错过啦~

大人小提示:记得先到标示着编号1的小屋入口处的客服柜台领取地图噢!

This year’s event also feature 10 pop-up huts with awesome goodies sponsored by local favourites such as MILO, Staedler, Julie’s, Haribo, Ribena, Canon and many more. Follow the trail and complete a Halloween activity inside each hut to receive a limited edition Halloween commemorative brick, but be prepared to meet and greet some of the Halloween roving characters along the trail though.

PS: Remember to collect your trail map at the Guest Services Counter at the entrance.

14434914_1196916477038652_2457780185635052900_o

14324338_1191076540955979_7426350315027247775_o

大人身旁的友人们早已个个年票在手啦!已经买了年票的看官们,是时候规划一下如何与孩子们在乐高乐园乐翻365天啦!

After a good night rest, we reluctantly check out from LEGOLAND Hotel on to part two of our itinerary. Armed with our annual passes from the recently concluded FLASH deals for Johor citizens, join us in returning to experience more awesomeness throughout the year.

legoland

LEGOLAND Malaysia Resort

Address: 7, Jalan LEGOLAND Bandar Medini, Iskandar Malaysia Iskandar Puteri Johor 79250.
Tel: +607 – 597 8888
Email: info@LEGOLAND.my
Business Hours: 10am – 6pm
Website: www.legoland.com.my

[wpdevart_like_box profile_id=”334915249905450″ animation_efect=”none” show_border=”show” border_color=”#fff” stream=”show” connections=”show” width=”300″ height=”80″ header=”small” cover_photo=”show” locale=”en_US”]

[杂志大人美食免责声明 Disclaimer]
大人秉持在地美食分享,定得实地品尝、实地采访拍摄,美食形态各异,点评纯属大人浅见。
All content and ratings are based on MAGistrate’s collective opinions and experiences, which we hope will be informative and interesting for readers and perhaps, lead you to form your own opinions and preferences. While we make every effort to ensure that our information is current and correct, some items and prices may change without our knowledge.
No Comments Yet

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.