[编辑 Editor 吕大人 英译 Translator 刘大人 摄影 Photographer 黄大人][blockquote author=”” pull=”normal”]终止营业！CLOSED, thanks for reading![/blockquote]
Doi Chaang Sutera 向来深受密探青睐，时不时就能瞧见他们传送些在此享用过的咖啡、美食来个深夜终极诱惑！夜晚明明就是大人脑电波最脆弱之时，此举简直想让人与之绝交～
趁着大人今日在五福城处理公务，当然得赶紧报到 Doi Chaang Sutera 觅食存档。据知他们家最近换了新菜单，来得正好！
若想得知为何 Doi Chaang Sutera 的咖啡那么受欢迎，可点击大人之前的专访 用心萃取的好咖啡 100% grew and brewed from the heart @ Doi Chaang Caffe Sutera
People usually flock to Doi Chaang Sutera for their single origin world-class speciality brew, but their new revamped food menu is also gaining widespread attention among our followers and secret agents, it’s high time we go undercover for some sinful indulgence ourselves… Sssshhh!
若看官们是初次到访 Doi Chaang Sutera，请容大人为你介绍一下这咖啡品牌背后的故事吧！
Doi Chaang Sutera的负责人Adam告诉大人，「Doi Chaang 的咖啡豆是生长在泰北清莱海拔1200-1600米高山上的阿拉比卡咖啡豆，品种为 Caturra, Catimor 及 Catuai。不说您不知，Doi Chaang 咖啡豆曾被评选为全球1%最好的咖啡豆呢！而种植此等优质有机咖啡豆的正是高山上的少数民族阿卡族和傈傈族。当年泰皇为了让少数民族能脱离种植大麻的困境，积极推广农作物种植计划，经过多方尝试，发现此地最适合种植咖啡豆！而这些由少数民族们颗颗亲选的有机咖啡豆则是以公平交易的方式销往国际，完全没有经过任何仲介，此举非但大幅度改善农民的生活，咖啡迷们又能喝到上好咖啡，真是双赢的方式！」
For the uninitiated or first time visitor, the story of Doi Chaang Coffee is as rich as the coffee itself, is far more than its award-winning single-estate, premium Arabica coffee rated in the top 1% of the world’s best. According to Adam (owner of Doi Chaang Sutera), the richness of Doi Chaang coffee starts from a small village that is set in the mountainous region of the Chang Rai province of Northern Thailand, home to a hill tribe born of Akha heritage. It was after 1983 when their king mandated the eradication of opium crops in favour of viable alternative agriculture practices. The farmers were given the highest quality Arabica coffee plants as they fostered an expertise with the new produce, naturally cultivate a variety of Arabica plants in altitudes between 1200 and 1600 meters above sea level.
Doi Chaang Coffee is certified organic, shade grown, hand picked, fresh water washed and sun dried. Each bean is hand sorted and freshly roasted to ensure the highest possible quality for each cup of Doi Chaang Coffee. In essence, all coffee is Organic, beyond Fair Trade and 50% Grower Owned, ensuring a sustainable new business model and a win-win approach that provides equitable profit for all.
泰式鸡肉松饼 Thai Fusion Waffle
登楞～ 这就是 Doi Chaang Sutera 近期推出的当家松饼 – 泰式鸡肉松饼 (Thai Fusion Waffle, RM18.90)，绝对有份量！从社交网上得知近来独领风骚的松饼姿态各异，形形色色百花齐放！甜滋滋的松饼大人固然欣赏，看着这道带有咸香辣泰式风味的松饼… 想必会让人心里OS一番，「带甜味的松饼与咸辣配料能搭在一块儿？」大人这就告诉各位看官们，超！好！吃！再度证明泰式口味要失手真的近乎不可能。
While we may not associate Thai flavours with waffles, once we try these “sandwiches” with spicy “tom yum” chicken, basil and lemongrass, we wonder why we haven’t thought of this genius combination before. The waffle is fluffy on its own, reminiscent of the famed Hong Kong style egg waffle, and the spicy chicken is incredibly flavourful, with its juice well kept at bay by the equally crisp romaine lettuce. Call it a western twist on Asian dishes, or an Asian twist on a Belgian classic; whatever Doi Chaang Sutera is doing here, let’s just say this Thai Fusion Waffle is working for them..
金枪鱼松饼 Tuna Waffle
Doi Chaang Sutera 的松饼除了配搭咸香辣的泰式鸡肉风味外，原来还有你我熟悉的辣味金枪鱼口味 (Tuna Waffle, RM16)！大人趁同僚们走开时切了一片来尝鲜，颇似平日所食的三文治。将面包换成了松饼做陪，饱足感当然更胜一筹！
Are you guys fans of tuna? Who doesn’t love tuna and mayonnaise on toasted bread? Looks like Doi Chaang Sutera has done it again and managed to bring us another satisfying surprise, this time we’re talking spicy tuna on the waffle in place of our usual toasts or sandwiches. Are we alone in this Tuna Waffle reverie? LOL!
鸡蛋松饼 Egg Mayo Waffle
不嗜辣的看官们别紧张，这一道口味较甜的美乃滋鸡蛋松饼 (Egg Mayo Waffle, RM18) 加上了酥脆玉米片后口感果然立刻提升！Doi Chaang Sutera 的松饼属较厚实版，每一套皆分为四等份，食量不大的看官们或可与友分享。同僚们看见大人一人扫了六片入肚，满脸惊恐…「谁叫大人这么爱松饼呢？」
The Egg Mayo Waffle is another noteworthy creation which provides a different interpretation to our usual waffle. Even though the ingredients may sound simple, don’t pass this one up, the cereals are seriously good! Nom nom nom. Ideal for tea time snacks, one of us actually had 3/4 of the serving all by herself. Enough said!
Ice Cream Americano
来到 Doi Chaang Sutera 不点杯咖啡来搭大人的挚爱松饼总觉得浑身不对劲！这杯 Ice Cream Americano (RM14.90) 利用了冰淇淋融化后的浓郁奶香渲染了原本口感较为浅淡酸苦的美式咖啡，「黑白涡旋、苦甜交错，意外击出了甜美的火花！」
A visit to Doi Chaang Sutera without a customary caffeine shot is just unimaginable, except this time, our regular Americano is topped with vanilla ice cream to produce a light layer of “crema”. The result is this wonderfully rich glass of bittersweet symphony with depth and nuance. Ooohhh!
Earl Grey Milk
等等～ 你不喝咖啡？不喝咖啡就不能到 Doi Chaang Sutera 吗？非也非也～ 据说这杯 Earl Grey Milk (Hot RM11, Cold RM13) 就掳获了不少非咖啡迷的心呢！「撒上了伯爵茶粉的 Earl Grey Milk 并没有一般的茶涩，反而多了奶香，口感瞬间变得清甜顺滑。」
Even if coffee is not your “favourite cup of tea”, we have no doubt this Earl Grey Milk is. Scented with bergamot flavour for a light, soothing afternoon drink, we have a feeling this can become a potential crowd favourite that stands out on its own unique merit.
They say good food brings people together in a way that very few other activities can. Indeed it is true, especially when you have incredible set lunch menu and irresis”thai”ble waffles, from sweet to savoury to everything in between, to top it all off. Lunch anyone?
Doi Chaang Caffe Sutera
Address: 99, Jalan Sutera Tanjung 8/3, Taman Sutera Utama, 81300 Johor Bahru
Reservation: +607 – 550 4144
Time: 每天 11am -12am (Daily)
NO PORK, NO LARD